М.Санаи и В.Галочкин: братьев поздравляет Латвия. M.Sanai and V.Galochkin: Brothers congratulates Latvia.

День победы Великой Исламской революции — главный светский праздник в Исламской Республики Иран. 22 Бахмана 1357 года по иранскому календарю (или 11 февраля 1979 года), то есть 40 лет назад, героический народ Ирана сверг ненавистную монархию Пехлеви.
Каждый год в этот день древний Иран расцветает флагами и транспорантами — десятки миллионов иранцев выходят на площади и улицы городов и сёл в едином порыве и с одной общей радостью.
А Послы Исламской Республики Иран в своих резиденциях по всему миру ждут гостей и принимают поздравления. Такой праздничный приём 11 февраля 2019 года состоялся и в Москве, в резиденции Чрезвычайного и Полномочного Посла Исламской Республики Иран в Российской Федерации, Академика Мехди Санаи. Сюда пришли послы и дипломаты десятков государств, работающие в Москве, деятели науки, культуры и политики России.
Среди гостей был и представитель Латвийской Республики, Руководитель Латвийского общества Друзей Ирана «Барадаран-наме» Владимир Галочкин. От имени членов общества и людей доброй воли из Латвии он поздравил народ братского Ирана в лице Академика Мехди Санаи и иранских дипломатов с этим общим для всех нас праздником.
В своём поздравлении он сказал: «Пока народ Ирана будет верен заветам имама Хомейни, он будет непобедим и будет служить примером для всех угнетаемых народов мира.»
Давайте вместе побываем на приёме в Москве...

Академик Мехди Санаи принимает поздравления. Academician Mehdi Sanai accepts congratulations.

С Праздником, Иран! Happy Holidays, Iran!

В ожидании гостей. Waiting for guests.

Гости собираются. Guests gather.

Большинству наших читателей без сомнения интересно — чем угощают гостей на приёме? Это не секрет: рис со знаменитым иранским шафраном, кебабы, салаты, запечёная рыба, фрукты, соки, орехи... Полюбуйтесь...

Угощения. Treats.

Рис с шафраном. Rice with saffron.

Тёмный рис. Dark rice.

Кебабы. Kebabs.

Рыба. Fish.

Салаты, фрукты, сладости. Salads, fruits, sweets.

Среди гостей на приёме был замечен и известный российский политик В.В.Жириновский. Он и здесь, по традиции, был как всегда неповторим...

Владимир Вольфович. Без слов... Vladimir Volfovich. Without words...

Принято, что гости дарят подарки хозяевам. Но на этот раз Академик Мехди Санаи нарушил эту традицию — подарок от него получило общество «Барадаран-наме». Это его научный труд «Мусульманское право и политика: история и современность». Изданная издательством «Садра» и с автографом автора, эта книга украсит Иранскую библиотеку общества «Барадаран-наме»...

Иранская библиотека в Риге

Единственный экземпляр в Латвии!

Фото с автором. Photos from the author.

Приём закончился...
Иранские дипломаты и сотрудники Посольства прощаются с гостями. Мы же, расставаясь, говорим:

Да здравствует Великая Исламская революция!

Слава братскому Ирану!

До свидания! Goodbye!

Brothers congratulates Latvia

The Victory Day of the Great Islamic Revolution is the main secular holiday in the Islamic Republic of Iran. 22 of Bachmann in 1357 on the Iranian calendar (or February 11, 1979), that is, 40 years ago, the heroic people of Iran overthrew the hated Pahlavi monarchy.
Every year on this day, ancient Iran flourishes with flags and transparencies — tens of millions of Iranians take to the squares and streets of cities and villages in one burst and with one common joy.
And the Ambassadors of the Islamic Republic of Iran in their residences around the world are waiting for guests and accept congratulations. Such a festive reception on February 11, 2019, took place in Moscow, at the residence of the Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of the Islamic Republic of Iran in the Russian Federation, Academician Mehdi Sanai. Here came the ambassadors and diplomats of dozens of states working in Moscow, scientists, culture, and politics of Russia.
Among the guests was the representative of the Republic of Latvia, Head of the Latvian Society of Friends of Iran «Baradaran Name», Vladimir Galochkin. On behalf of members of the society and people of goodwill from Latvia, he congratulated the people of fraternal Iran, represented by Academician Mehdi Sanai and Iranian diplomats, on this common holiday for all of us.
In his congratulation, he said: «As long as the people of Iran will be faithful to the precepts of Imam Khomeini, he will be invincible and will serve as an example for all the oppressed peoples of the world.»
Let's go to a reception in Moscow together ...

Most of our readers are no doubt interested in — what are they serving guests at the reception? This is not a secret: rice with the famous Iranian saffron, kebabs, salads, baked fish, fruits, juices, nuts ... Admire ...

Famous Russian politician V.Zhirinovsky was noticed among the guests at the reception. According to tradition, he was, as always, unique ...

It is accepted that guests give gifts to their hosts. But this time Academician Mehdi Sanai violated this tradition — the gift from him was received by the «Baradaran Name» society. This is his scientific work «Muslim law and politics: history and modernity.» Published by the Sadra Publishing House and autographed by the author, this book will embellish the Iranian library of the Baradaran Name society ...

Иранская библиотека в Риге

Единственный экземпляр в Латвии!

Reception is over ...
Iranian diplomats and Embassy staff say goodbye to the guests. When we leave, we say:

Long live the Great Islamic Revolution!

Glory to fraternal Iran!