В городском парке Горгана. In the city park Gorgan.

Мы с вами уже побывали в гостях у богатырей Горгана.

Богатыри Горгана

А теперь давайте пройдёмся по городскому парку. Здесь много уютных зелёных уголков, где можно укрыться от жары днём и насладиться ароматом цветов вечером. А рано утром здесь можно слушать пение птиц. Но сегодня мы пришли не за этим...

В городском парке Горгана. In the city park Gorgan.

В городском парке Горгана. In the city park Gorgan.

... Мы направляемся в спортивную часть парка. Здесь много-много всевозможных спортивных снарядов — подходи, тренируйся. И горожане тренируются. Особенно в утренние и вечерние часы.
Мы же попросим Марию Пири показать нам все спортивные снаряды в действии. Итак, приступим...

— Как вы себя чувствуете, Мария?
— Устали?
— Хватит?
— Конечно, давайте отдохнём.
— Вот, кстати, и живописное иранское кафе.
— Вам сок или мороженое?

Кафе в парке Горгана. Cafe in the park Gorgan.

Приятного аппетита, Мария! Bon appetit, Maria!

Gorgan sports

We have already visited the heroes of Gorgan.

Богатыри Горгана

And now let's go through the city park. There are many cozy green corners where you can hide from the heat during the day and enjoy the scent of flowers in the evening. And early in the morning you can listen to the birds singing. But today we did not come for this ...

... We are heading to the sports part of the park. There are many, many all kinds of sports equipment — come and practice. And the townspeople train. Especially in the morning and evening hours.
We will ask Maria Piri to show us all the sports equipment in action. So let's get started ...

— How do you feel, Maria?
— Tired?
— Enough?
— Of course, let's rest.
— Here, by the way, and the picturesque Iranian cafe.
— You juice or ice cream?